<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="gl">
		<id>http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=O_x%C3%A9nero</id>
		<title>O xénero - Historial de revisións</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=O_x%C3%A9nero"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-16T02:08:03Z</updated>
		<subtitle>Historial de revisións desta páxina no wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.0</generator>

	<entry>
		<id>http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1472&amp;oldid=prev</id>
		<title>Servizotraducion: O contido da páxina foi eliminado</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1472&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-06-06T08:36:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;O contido da páxina foi eliminado&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;amp;diff=1472&amp;amp;oldid=1395&quot;&gt;Mostrar os cambios&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Servizotraducion</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1395&amp;oldid=prev</id>
		<title>Servizotraducion: /* Palabras con distinto xénero en castelán e en galego */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1395&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-05-07T12:09:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Palabras con distinto xénero en castelán e en galego&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Revisión máis antiga&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revisión como estaba o 7 de maio de 2012 ás 12:09&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 225:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 225:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;center&lt;/del&gt;; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;right&lt;/ins&gt;; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Servizotraducion</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1394&amp;oldid=prev</id>
		<title>Servizotraducion: /* O xenero dalgunhas palabras */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1394&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-05-07T12:09:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;O xenero dalgunhas palabras&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Revisión máis antiga&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revisión como estaba o 7 de maio de 2012 ás 12:09&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 82:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 82:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;:* Cos substantivos femininos que comezan por ''a-'' tónico, os determinantes que debemos empregar son tamén femininos, a diferenza do castelán: ''&amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; acta, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; arte, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; auga, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; aula, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; ave''...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;:* Cos substantivos femininos que comezan por ''a-'' tónico, os determinantes que debemos empregar son tamén femininos, a diferenza do castelán: ''&amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; acta, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; arte, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; auga, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; aula, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; ave''...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;center&lt;/del&gt;; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;right&lt;/ins&gt;; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Palabras con distinto xénero en castelán e en galego ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Palabras con distinto xénero en castelán e en galego ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Servizotraducion</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1379&amp;oldid=prev</id>
		<title>Servizotraducion: /* Palabras con distinto xénero en castelán e en galego */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1379&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-05-07T10:52:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Palabras con distinto xénero en castelán e en galego&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Revisión máis antiga&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revisión como estaba o 7 de maio de 2012 ás 10:52&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 225:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 225:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;noinclud&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;noinclude&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Servizotraducion</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1378&amp;oldid=prev</id>
		<title>Servizotraducion: /* O xenero dalgunhas palabras */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1378&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-05-07T10:52:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;O xenero dalgunhas palabras&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Revisión máis antiga&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revisión como estaba o 7 de maio de 2012 ás 10:52&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 82:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 82:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;:* Cos substantivos femininos que comezan por ''a-'' tónico, os determinantes que debemos empregar son tamén femininos, a diferenza do castelán: ''&amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; acta, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; arte, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; auga, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; aula, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; ave''...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;:* Cos substantivos femininos que comezan por ''a-'' tónico, os determinantes que debemos empregar son tamén femininos, a diferenza do castelán: ''&amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; acta, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; arte, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; auga, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; aula, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; ave''...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;noinclud&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;noinclude&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Palabras con distinto xénero en castelán e en galego ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Palabras con distinto xénero en castelán e en galego ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Servizotraducion</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1377&amp;oldid=prev</id>
		<title>Servizotraducion: /* O xenero dalgunhas palabras */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1377&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-05-07T10:50:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;O xenero dalgunhas palabras&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Revisión máis antiga&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revisión como estaba o 7 de maio de 2012 ás 10:50&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 82:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 82:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;:* Cos substantivos femininos que comezan por ''a-'' tónico, os determinantes que debemos empregar son tamén femininos, a diferenza do castelán: ''&amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; acta, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; arte, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; auga, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; aula, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; ave''...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;:* Cos substantivos femininos que comezan por ''a-'' tónico, os determinantes que debemos empregar son tamén femininos, a diferenza do castelán: ''&amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; acta, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; arte, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; auga, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; aula, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; ave''...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;noinclud&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;noinclud&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Palabras con distinto xénero en castelán e en galego ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Palabras con distinto xénero en castelán e en galego ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Servizotraducion</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1376&amp;oldid=prev</id>
		<title>Servizotraducion: /* Palabras con distinto xénero en castelán e en galego */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1376&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-05-07T10:50:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Palabras con distinto xénero en castelán e en galego&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Revisión máis antiga&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revisión como estaba o 7 de maio de 2012 ás 10:50&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 225:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 225:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;noinclud&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;noinclud&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Servizotraducion</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1375&amp;oldid=prev</id>
		<title>Servizotraducion: /* Palabras con distinto xénero en castelán e en galego */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1375&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-05-07T10:48:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Palabras con distinto xénero en castelán e en galego&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Revisión máis antiga&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revisión como estaba o 7 de maio de 2012 ás 10:48&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 224:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 224:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| align=&amp;quot;center&amp;quot; |''o sinal''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| align=&amp;quot;center&amp;quot; |''o sinal''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;noinclud&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Servizotraducion</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1374&amp;oldid=prev</id>
		<title>Servizotraducion: /* O xenero dalgunhas palabras */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1374&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-05-07T10:48:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;O xenero dalgunhas palabras&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Revisión máis antiga&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revisión como estaba o 7 de maio de 2012 ás 10:48&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 81:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Liña 81:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;:* Cos substantivos femininos que comezan por ''a-'' tónico, os determinantes que debemos empregar son tamén femininos, a diferenza do castelán: ''&amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; acta, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; arte, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; auga, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; aula, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; ave''...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;:* Cos substantivos femininos que comezan por ''a-'' tónico, os determinantes que debemos empregar son tamén femininos, a diferenza do castelán: ''&amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; acta, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; arte, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; auga, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; aula, &amp;lt;font color=&amp;quot;maroon&amp;quot;&amp;gt;a&amp;lt;/font&amp;gt; ave''...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-size: 90%;&amp;quot;&amp;gt;[[#bodyContent|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #002bb8;&amp;quot;&amp;gt;↑ Voltar ↑&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;noinclud&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Palabras con distinto xénero en castelán e en galego ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Palabras con distinto xénero en castelán e en galego ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Servizotraducion</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1247&amp;oldid=prev</id>
		<title>Servizotraducion: /* Palabras con distinto xénero en castelán e en galego */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;diff=1247&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-04-30T08:29:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Palabras con distinto xénero en castelán e en galego&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://w_estdog-pro.xunta.es/index.php?title=O_x%C3%A9nero&amp;amp;diff=1247&amp;amp;oldid=1246&quot;&gt;Mostrar os cambios&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Servizotraducion</name></author>	</entry>

	</feed>