Todas as mensaxes do sistema

De Manual de Estilo DOG

Esta é unha lista de todas as mensaxes dispoñibles no espazo de nomes MediaWiki.

Por favor, visite a localización MediaWiki e translatewiki.net se quere contribuír á localización xenérica de MediaWiki.
Filtrar
Filtrar por estado de personalización:    
Primeira páxina
Primeira páxina
Última páxina
Última páxina
Mostrar elementos por páxina
Nome Texto predeterminado
Texto actual
permissionserrorstext (Conversa)Non dispón de permiso para facelo por {{PLURAL:$1|esta razón|estas razóns}}:
permissionserrorstext-withaction (Conversa)Non ten os permisos necesarios para $2, {{PLURAL:$1|pola seguinte razón|polas seguintes razóns}}:
personaltools (Conversa)Ferramentas persoais
php-uploaddisabledtext (Conversa)As cargas de ficheiros PHP están desactivadas. Por favor, comprobe a característica file_uploads.
pipe-separator (Conversa) |
policy-url (Conversa)Project:Política e normas
popularpages (Conversa)Páxinas populares
popularpages-summary (Conversa) 
portal (Conversa)Portal da comunidade
portal-url (Conversa)Project:Portal da comunidade
post-expand-template-argument-category (Conversa)Páxinas que conteñen argumentos de modelo omitidos
post-expand-template-argument-warning (Conversa)Aviso: esta páxina contén, polo menos, un argumento dun modelo que ten un tamaño e expansión moi grande. Estes argumentos serán omitidos.
post-expand-template-inclusion-category (Conversa)Páxinas onde o tamaño dos modelos incluídos é excedido
post-expand-template-inclusion-warning (Conversa)Aviso: o tamaño do modelo incluído é moi grande. Algúns modelos non serán incluídos.
postcomment (Conversa)Nova sección
powersearch (Conversa)Procurar
powersearch-field (Conversa)Procurar por
powersearch-legend (Conversa)Busca avanzada
powersearch-ns (Conversa)Procurar nos espazos de nomes:
powersearch-redir (Conversa)Listar as redireccións
powersearch-toggleall (Conversa)Todos
powersearch-togglelabel (Conversa)Seleccionar:
powersearch-togglenone (Conversa)Ningún
preferences (Conversa)Preferencias
preferences-summary (Conversa) 
prefixindex (Conversa)Todas as páxinas coas iniciais
prefixindex-summary (Conversa) 
prefs-advancedediting (Conversa)Opcións avanzadas
prefs-advancedrc (Conversa)Opcións avanzadas
prefs-advancedrendering (Conversa)Opcións avanzadas
prefs-advancedsearchoptions (Conversa)Opcións avanzadas
prefs-advancedwatchlist (Conversa)Opcións avanzadas
prefs-custom-css (Conversa)CSS personalizado
prefs-custom-js (Conversa)JS personalizado
prefs-dateformat (Conversa)Formato da data
prefs-datetime (Conversa)Data e hora
prefs-diffs (Conversa)Diferenzas
prefs-display (Conversa)Opcións de visualización
prefs-edit-boxsize (Conversa)Tamaño da caixa de edición.
prefs-editing (Conversa)Edición
prefs-edits (Conversa)Número de edicións:
prefs-email (Conversa)Opcións de correo electrónico
prefs-emailconfirm-label (Conversa)Confirmación do correo:
prefs-files (Conversa)Ficheiros
prefs-help-email (Conversa)O enderezo de correo electrónico é opcional, pero permite que se lle envíe un contrasinal novo se se esquece del. Tamén pode deixar que outras persoas se poñan en contacto con vostede desde a súa páxina de usuario ou de conversa sen necesidade de revelar a súa identidade.
prefs-help-email-required (Conversa)Requírese o enderezo de correo electrónico.
prefs-help-gender (Conversa)Opcional: usado para xerar correctamente o sexo por parte do software. Esta información será pública.
prefs-help-realname (Conversa)O seu nome real é opcional, pero se escolle dalo utilizarase para atribuírlle o seu traballo.
prefs-help-recentchangescount (Conversa)Isto inclúe os cambios recentes, os historiais e mais os rexistros.
prefs-help-signature (Conversa)Os comentarios feitos nas páxinas de conversa deben asinarse con catro tiles ("<nowiki>~~~~</nowiki>"), que se converterán na súa sinatura con data e hora.
Primeira páxina
Primeira páxina
Última páxina
Última páxina
Ferramentas persoais
Caixa de ferramentas