Todas as mensaxes do sistema
De Manual de Estilo DOG
Esta é unha lista de todas as mensaxes dispoñibles no espazo de nomes MediaWiki.
Por favor, visite a localización MediaWiki e translatewiki.net se quere contribuír á localización xenérica de MediaWiki.![]() Primeira páxina |
![]() Páxina anterior |
![]() Páxina seguinte |
![]() Última páxina |
| Nome | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| protect-edit-reasonlist (Conversa) | Editar os motivos de protección |
| protect-existing-expiry (Conversa) | Período de caducidade actual: $2 ás $3 |
| protect-expiring (Conversa) | remata o $2 ás $3 (UTC) |
| protect-expiry-indefinite (Conversa) | indefinido |
| protect-expiry-options (Conversa) | 1 hora:1 hour,1 día:1 day,1 semana:1 week,2 semanas:2 weeks,1 mes:1 month,3 meses:3 months,6 meses:6 months,1 ano:1 year,para sempre:infinite |
| protect-fallback (Conversa) | Require permisos de "$1" |
| protect-legend (Conversa) | Confirmar a protección |
| protect-level-autoconfirmed (Conversa) | Bloquear os usuarios novos e anónimos |
| protect-level-sysop (Conversa) | Só os administradores |
| protect-locked-access (Conversa) | A súa conta non dispón de permisos para mudar os niveis de protección. Velaquí a configuración actual da páxina '''$1''': |
| protect-locked-blocked (Conversa) | Non pode modificar os niveis de protección mentres exista un bloqueo. Velaquí a configuración actual da páxina '''$1''': |
| protect-locked-dblock (Conversa) | Os niveis de protección non se poden modificar debido a un bloqueo da base de datos activa. Velaquí a configuración actual da páxina '''$1''': |
| protect-otherreason (Conversa) | Outro motivo: |
| protect-otherreason-op (Conversa) | Outro motivo |
| protect-othertime (Conversa) | Outro período: |
| protect-othertime-op (Conversa) | outro período |
| protect-summary-cascade (Conversa) | protección en serie |
| protect-text (Conversa) | Aquí é onde pode ver e cambiar os niveis de protección da páxina chamada "'''<nowiki>$1</nowiki>'''". |
| protect-title (Conversa) | Cambiar o nivel de protección de "$1" |
| protect-unchain-permissions (Conversa) | Desbloquear as opcións de protección adicionais |
| protect_change (Conversa) | cambiar |
| protect_expiry_invalid (Conversa) | O tempo de duración da protección non e válido. |
| protect_expiry_old (Conversa) | O momento de remate da protección corresponde ao pasado. |
| protectcomment (Conversa) | Motivo: |
| protectedarticle (Conversa) | protexeu "[[$1]]" |
| protectedinterface (Conversa) | Esta páxina fornece o texto da interface do software e está protexida para evitar o seu abuso. |
| protectedpage (Conversa) | Páxina protexida |
| protectedpagemovewarning (Conversa) | '''Aviso:''' esta páxina foi protexida de xeito que só os usuarios con privilexios de administrador a poidan mover. Velaquí está a última entrada no rexistro, por se quere consultala: |
| protectedpages (Conversa) | Páxinas protexidas |
| protectedpages-cascade (Conversa) | Só as proteccións en serie |
| protectedpages-indef (Conversa) | Só as proteccións indefinidas |
| protectedpages-summary (Conversa) | |
| protectedpagesempty (Conversa) | Non hai páxinas protexidas neste momento |
| protectedpagestext (Conversa) | As seguintes páxinas están protexidas fronte á edición ou traslado |
| protectedpagetext (Conversa) | Esta páxina foi protexida para evitar a edición. |
| protectedpagewarning (Conversa) | '''Aviso: esta páxina foi protexida de xeito que só os usuarios con privilexios de administrador a poidan editar.''' Velaquí está a última entrada no rexistro, por se quere consultala: |
| protectedtitles (Conversa) | Títulos protexidos |
| protectedtitles-summary (Conversa) | |
| protectedtitlesempty (Conversa) | Actualmente non están protexidos títulos con eses parámetros. |
| protectedtitlestext (Conversa) | Os seguintes títulos están protexidos da creación |
| protectexpiry (Conversa) | Caducidade: |
| protectlogpage (Conversa) | Rexistro de proteccións |
| protectlogtext (Conversa) | Embaixo móstrase unha lista dos bloqueos e desbloqueos de páxinas. Vexa a [[Special:ProtectedPages|lista de páxinas protexidas]] se quere obter a lista coas proteccións de páxinas vixentes. |
| protectthispage (Conversa) | Protexer esta páxina |
| proxyblocker (Conversa) | Bloqueador de proxy |
| proxyblocker-disabled (Conversa) | Esta función está desactivada. |
| proxyblockreason (Conversa) | O seu enderezo IP foi bloqueado porque é un proxy aberto. Por favor, contacte co seu fornecedor de acceso á Internet ou co seu soporte técnico e informe deste grave problema de seguridade. |
| proxyblocksuccess (Conversa) | Feito. |
| pubmedurl (Conversa) | http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/$1?dopt=Abstract |
| qbbrowse (Conversa) | Navegar |
![]() Primeira páxina |
![]() Páxina anterior |
![]() Páxina seguinte |
![]() Última páxina |





