Uso de minúsculas y mayúsculas

De Manual de Estilo DOG

Revisión como estaba o 25 de marzo de 2011 ás 15:49

Minúsculas iniciales

Se utilizan las minúsculas iniciales:

• En los nombres comunes que acompañan nombres de vías, lugares comunes y nombres geográficos (excepto cuando constituyen locuciones onomásticas):

plaza de Luís Seoane

calle Doutor Maceira

provincia de Ourense

República Argentina

• En los sustantivos que significan accidentes geográficos, seguidos o no de las designaciones que los especifican toponimícamente:

río Umia

Existen abundantes ejemplos en la geografía gallega de palabras relativas a accidentes geográficos y seguidas de designaciones toponímicas que se escriben con mayúsculas iniciales:

Illa de Arousa

Serra de Outes

• En los días de la semana y los meses:

domingo

abril

Se exceptúan los incluidos en locuciones:

Venres das Dores

Miércoles Santo

• En los nombres de los puntos cardenales:

(…) norte, parc. 9009, carretera Pereiro-Oiras; sur, parc. 9002, camino (…)

• En los nombres de cargos, puestos o dignidades jerárquicas, independientemente de sus respectivos grados, bien como los vocábulos que designan títulos, cualquiera que sea la importancia de estos:

el presidente del organismo autónomo

director general del Igape

condesa de Pardo Bazán

• En las enumeraciones o párrafos que completan o continúan la frase interrumpida por dos puntos (excepto si se tratara de nombres propios):

- Sistema de adjudicación: procedimientos negociado (…)

a) Tramitación: ordinaria.

b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría General.

• Bien en el cuerpo del texto o en un título, las letras de los párrafos deben ir siempre en minúscula:

a) Tramitación: ordinaria.

DE LA ADMINISTRACIÓN LOCAL

Mayúsculas iniciales

Se utilizan las mayúsculas iniciales:

• En las palabras que expresan actos de las autoridades estatales, autonómicas o provinciales, cuando designan diplomas o documentos oficiales y tanto si aparece citada su fecha como si sigue el nombre específico:

Resolución 1/2010

Resolución del 7 de octubre

Ley 62/1997^[1]

(…) Orden del 16 de marzo de 2010 (…)

Las otras palabras que compongan el título van con minúscula:

(…) el Estatuto de autonomía de Galicia (…)

(…) el Código penal (…)

Cuando cualquiera de estas palabras es citada sin ser seguida de la fecha, del número o del nombre específico, se utiliza la inicial minúscula. Se escriben con inicial mayúscula las palabras reglamento, código, directiva, cédula, decreto, ley cuando se refieren a un documento identificado en el texto.

• En los tipos de documentos con título propio:

(…) la realización de un Plan de reequilibrio territorial de Galicia 2007-2010 (…)

Plan especial de protección y rehabilitación de la ciudad histórica

En caso de que ese título propio se utilice para crear una sigla o acrónimo de uso frecuente, se escribirán todas las palabras del título con inicial mayúscula:

(…) el Plan General de Ordenación Municipal de Abegondo (PGOM) (…)

• En las palabras que signifiquen entidad o colectividad como organismo determinado:

Estado

Gobierno

• En los nombres de personas (antropónimos), apellidos, topónimos y en las designaciones de vías, calles o barrios:

Francisco

María del Pilar

Rodríguez

Lugo

calle Nova

avenida de Fisterra

rotonda Lourido

• El uso de mayúsculas iniciales en los topónimos compuestos por más de una palabra no afecta a los elementos conectores:

Sobrado dos Monxes

Olesa de Beonesvalls

• En los nombres relacionados con eras históricas, épocas célebres y fiestas públicas tradicionales:

Renacimiento

Barroco

Navidad

Semana Santa

Carnaval

Día das Letras Galegas

• En los nombres de gremios, corporaciones, instituciones y organismos públicos, de escuelas de cualquier especie o grado de enseñanza, edificios y establecimientos de cualquier naturaleza:

Universidad de Vigo

Facultad de Medicina

Instituto Nacional de la Salud

Academia Gallega de Seguridad Pública

Escuela Superior de Arte Dramático de Galicia

• En los nombres de los premios y en los títulos de libros, publicaciones periódicas y producciones artísticas de cualquier género (excepto las partículas monosilábicas como artículos definidos y contracciones de palabras a no ser que figuren en el primer elemento del título; se escriben con mayúscula inicial los artículos indefinidos y las palabras flexivas):

Diario de Ferrol

El Correo Gallego

Medallas Castelao

• En los sustantivos, adjetivos, pronombres y expresiones que representen tratamiento cortés o de reverencia, vengan o no acompañados de otra palabra a la que se unan directamente, o cuando están unidos a uno o más nombres propios o a designativos de categoría, función o calidad:

El-Rey

Ilmo. Sr.

Su Alteza

Día de San José

La Inmaculada

• En designaciones de edificios, construcciones arquitectónicas diversas o cualquier designación similar:

Torre del Reloj

Catedral de Santiago de Compostela

Parque Tecnológico de Galicia en San Cibrao das Viñas

• En las designaciones de hechos históricos o acontecimientos importantes y de actos o iniciativas públicas:

Guerra Civil

• En la puntuación se emplea la mayúscula en inicio de frase, siempre después de punto y después de dos puntos (en este caso solo se escriben con mayúscula inicial las enumeraciones que son frases completas y enunciados independientes).

Mayúsculas en toda la palabra

Se utilizan las mayúsculas en toda la palabra:

• En la primera palabra del Sumario o Título de la cabecera de los documentos. Esta palabra delimita en gran medida el tipo de documento de que se trata y por lo tanto se utilizará en mayúscula para facilitar la comprensión del documento:

RESOLUCIÓN de 4 de junio de 2010 por la que se concede la acreditación de entidad de control de calidad de la edificación a Estudios Mikar, S.L., con domicilio social en el callejón Solla número 1, entresuelo, 36900 Marín (Pontevedra).

• En el tipo de documento y en el nombre de la entidad publicadora contenidos en la cabecera de los documentos. Consúltese la sección Tipo de documento y nombre de la entidad emisora de las Normas y modelos para crear documentos:

DISPOSICIONES GENERALES

CONSELLERÍA DE HACIENDA

• En los encabezamientos de títulos y capítulos de órdenes y leyes. Consúltense las secciones Títulos y Capítulos de las Normas y modelos para crear documentos:

CAPÍTULO I

Objeto y ámbito de aplicación

• En la fórmula introductoria de la parte dispositiva de los documentos. Consúltese la sección Fórmula introductoria de las Normas y modelos para crear documentos:

DISPONGO:

RESUELVE:

• En la palabra anexo cuando anuncia el inicio de su sección. Consúltese la sección Anexos de las Normas y modelos para crear documentos:

ANEXO I

• En las siglas:

NRC (número de referencia completo)

BOE

Referencias

1. ↑ Pero: “(…) por las leyes 11/1988, del 20 de octubre, 2/2007, del 28 de marzo (…)”.